เช้าวันหนึ่ง เกรเกอร์ ซัมซา ตื่นขึ้นมาในห้องนอนของตัวเองเพื่อ
พบว่า ร่างกายของเขาได้กลายเป็นแมลงไปเสียแล้ว...
 
ใช่ คุณอ่านไม่ผิด... แมลง แถมยังเป็น แมลงขนาดยักษ์ เสียด้วย
 
 
 
หลังจากอ่านเรื่องสั้น Metamorphosis ของ Franz Kafka นัก
เขียนชาวเยอรมัน ความยาว 60 กว่าหน้าจบ สิ่งที่เหลืออยู่คือความ
รู้สึกโหวงๆโล่งๆ แต่น่ากระอักกระอ่วนอย่างประหลาด...
 
อาจจะด้วยประเด็นของเรื่องที่ชวนให้สิ้นหวัง ลีลาการเขียนที่ไม่คุ้น
ชิน และเหนืออื่นใดคือ "ชิ้นส่วนทัศนคติของนักเขียน" ที่แทรกซึม
ในทุกตัวอักษรราวกับเคลือบด้วยสารปริศนา ที่อาจเป็นยาพิษหรือ
น้ำเชื่อมก็สุดจะรู้ตราบเท่าที่ยังไม่ได้ลิ้มลอง...

ใจจริงอยากอ่านผลงานชิ้นอื่นของผู้ประพันธ์ประกอบก่อน แต่เนื่อง
จากเปิดๆดูแล้วภาษาในเรื่องอื่นอ่านยากพอตัว เลยขอลัดมาเขียน
เฉพาะเรื่องนี้เสียเลย อย่างน้อยก็จะมีจุดเด่นที่ความรู้สึกแรกหลัง
อ่านจบยังไม่ตายจากไปสักเท่าไร
 
//เป็นข้ออ้างเพราะขี้เกียจมากกว่ารึเปล่าน่ะ...
 
 
ปฐมลิขิต
 
: เช่นเดียวกับทุกครั้ง การวิเคราะห์นี้เป็นไปด้วยมุมมองส่วนตัว ไม่มี
ใครรู้นอกจากคาฟกาว่าถูกต้องหรือไม่ ดังนั้นอาจไม่แปลกหากทดลอง
อ่าน หรือเจอบทความอื่นๆที่ตีความต่างออกไป 

//เท่าที่ลองอ่านบทวิเคราะห์ชิ้นอื่นๆดู รู้สึกว่าบางอันเห็นด้วยแต่บางอันก็ไม่น่าคล้อยตามนัก
 
: บทความนี้พยายามอย่างยิ่งที่จะสปอยล์เนื้อเรื่องให้น้อยที่สุด คิดว่า
 ถ้าอ่านบทความนี้ก่อนอ่านเรื่องจริง ก็ไม่น่าเสียอรรถรสเท่าใดนักค่ะ
 

 
เมื่อ "แมลง" มาอยู่ใน "บ้าน" แล้วจะเกิด "การเปลี่ยนแปลง" อย่างไร?

ฟรานซ์ คาฟกา ได้ถักทอเรื่องราวเหนือจริงเกินคาดเดา ในรูปแบบ
วรรณกรรมที่เรียบง่าย ทว่าซับซ้อนในบริบทแห่งความหมาย...

และนั่นก็คือ Metamorphosis...
 
 
เกรเกอร์เป็นชายหนุ่มอนาคตไกล เขาทำงานเซลล์แมนต้องเดินทาง
เป็นประจำ ซึ่งนับว่าเป็นงานที่หนักเอาการ ทว่าได้ค่าตอบแทนงาม 
นั่นอาจเป็นเหตุผลเดียวที่เขาเลือกทำงานนี้...
 
พ่อของเกรเกอร์ล้มละลายเหลือเพียงหนี้ก้อนใหญ่ น้องสาวของเขายัง
เด็กและมีจุดเด่นเพียงข้อเดียวคือการเล่นไวโอลิน แม่ของเขาป่วย
ด้วยโรคหืด ไม่สามารถทำงานได้ เกรเกอร์คือบุคคลเดียวที่ค้ำจุนการ
เงินของครอบครัวเอาไว้
 
การอดทนต่องานหนักของเกรเกอร์ก็ทำให้ครอบครัวของเขาได้อาศัย
อยู่ในอพาร์ตเม้นต์กว้างใจกลางเมือง มีคนครัวและสาวใช้อย่างละคน
และยังเหลือเงินพอจะแอบวางแผนลับๆส่งน้องสาวเข้าโรงเรียนดนตรี
ในปีถัดไปได้ แม้จะเหนื่อยแต่ความเป็นอยู่ก็ค่อนข้างดี
 
อย่างน้อยก็จนกระทั่งก่อนที่เขาจะกลายเป็นแมลงนั่นแหละ...
 
 
 
//ภาพสเก็ตช์แมลงจาก การวิเคราะห์ของ Vladimir Nabokov
 
 
ในเช้าวันนั้นเกรเกอร์ตื่นขึ้นจากความฝันที่ปั่นป่วน ก่อนจะพบว่าร่าง
กายของเขาเปลี่ยนแปลงไปเป็นร่างกายของแมลงเสียแล้ว...
 
แต่สิ่งที่เ